^ V poho, díky za solidaritu
Když budeš joo chtít, tak to pak můžeš přeložit do slovenštiny, pokud by byl u vás zájem a nestačily by vám český titule... (mně by slovenský nestačily, protože slovensky neumim.... 
)
| soadfans.cz http://www.soadfans.cz/ |
|
| Screamers překlad titulků [cz] http://www.soadfans.cz/viewtopic.php?f=2&t=1100 |
Stránka 4 z 47 |
| Autor: | D_M [ sob 27. bře 2010 17:05:37 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Screamers překlad titulků [cz] |
^ V poho, díky za solidaritu Když budeš joo chtít, tak to pak můžeš přeložit do slovenštiny, pokud by byl u vás zájem a nestačily by vám český titule... (mně by slovenský nestačily, protože slovensky neumim.... )
|
|
| Autor: | D_M [ čtv 01. dub 2010 12:56:48 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Screamers překlad titulků [cz] |
Tak si řikám, jestli nebudou dávat 24. Screamers na ČT třeba... Minulý roky sice nedávali, ale už párkrát dali něco tématicky podobnýho.. Program ještě neni... Byla by to náhoda...
|
|
| Autor: | D_M [ ned 18. dub 2010 12:46:02 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Screamers překlad titulků [cz] |
Tak co? Tak co? Nějakej pokrok?
|
|
| Autor: | Maxipes Fík [ ned 18. dub 2010 12:50:08 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Screamers překlad titulků [cz] |
A jo, já na to teda úplně zapomněl.
|
|
| Autor: | Johnny [ pon 19. dub 2010 18:56:07 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Screamers překlad titulků [cz] |
| dobrý Maxi, a teď do toho Jinak na toho 24. má naše televize asi jiné plány. což znamená, nic k tématu. |
|
| Autor: | D_M [ pát 23. črc 2010 21:03:16 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Screamers překlad titulků [cz] |
Tak co, přeložil někdo něco? Mám volno, teoreticky bych se mohl přidat k překladu... ale... Mám ještě skluz se stránkou o koncertu a novinkou o BYOBu... pak se přidám, jestli ještě nebude konec léta...
|
|
| Autor: | mike sullivan [ pát 23. črc 2010 21:09:08 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Screamers překlad titulků [cz] |
jaká novinka o BYOBu?
|
|
| Autor: | D_M [ pát 23. črc 2010 21:39:48 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Screamers překlad titulků [cz] |
To starý s tim soudem o BYOB... Objevilo se to o zkouškovym, neměl sem na to pořádně čas a pořád to nějak nevychází
|
|
| Autor: | Maxipes Fík [ sob 24. črc 2010 11:28:15 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Screamers překlad titulků [cz] |
Já se na to vysral teda. Ještě jsem nestáhl ani ten dokument. 
|
|
| Autor: | Hawkey [ sob 24. črc 2010 11:56:07 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Screamers překlad titulků [cz] |
Maxipes Fík píše: Já se na to vysral teda. 
|
|
| Stránka 4 z 47 | Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|