soadfans.cz
http://www.soadfans.cz/

P.L.U.C.K. s titulkama
http://www.soadfans.cz/viewtopic.php?f=38&t=242
Stránka 1 z 2

Autor:  FTS [ stř 23. dub 2008 23:03:38 ]
Předmět příspěvku:  P.L.U.C.K. s titulkama

Prelozil jsem P.L.U.C.K. a preklad hodil k jednomu zivaku jako titulky :happy:

Tady muzete zkouknout:
http://www.overstream.net/view.php?oid=acelmytsryao

Enjoy ;)

Autor:  SLASHERK*RVA [ stř 23. dub 2008 23:13:22 ]
Předmět příspěvku:  Re: P.L.U.C.K.

takhle to zní hrozně propagandisticky :D

ale dobrá práce :up:

Autor:  lusius [ stř 23. dub 2008 23:15:09 ]
Předmět příspěvku:  Re: P.L.U.C.K.

mno človek už aj zabudol aký bol náš serj kedysi blázon....a diky za preklad..:)

Autor:  Martas. [ čtv 24. dub 2008 9:45:32 ]
Předmět příspěvku:  Re: P.L.U.C.K.

Fakt dobrá práce s tim překladem;)
Docela mazeček text

Autor:  FTS [ čtv 24. dub 2008 16:27:09 ]
Předmět příspěvku:  Re: P.L.U.C.K.

xnovys píše:
takhle to zní hrozně propagandisticky :D

ale dobrá práce :up:


Díky :D
Na jako podle me takle to nak vyznit melo ;)

Autor:  bellicek [ čtv 24. dub 2008 18:25:56 ]
Předmět příspěvku:  Re: P.L.U.C.K.

Super, dík za překlad... Dobrej živák :D

Autor:  Liter poeta [ ned 15. čer 2008 13:45:07 ]
Předmět příspěvku:  Re: P.L.U.C.K. s titulkama

Fakt dobrej překlad. Seš dobrej :) :up:

Autor:  Brainwashing [ stř 05. srp 2009 20:56:59 ]
Předmět příspěvku:  Re: P.L.U.C.K. s titulkama

dobra praca uznavam takto som viac vnimala ten text ... :up:

Autor:  Keiwa [ úte 11. srp 2009 20:16:12 ]
Předmět příspěvku:  Re: P.L.U.C.K. s titulkama

P.L.U.C.K. je super song a teraz som rozumela viac ako predtým :mrgreen:

Autor:  PogoPogo [ úte 25. srp 2009 17:13:43 ]
Předmět příspěvku:  Re: P.L.U.C.K. s titulkama

super P.L.U.C.K :up: :D

Stránka 1 z 2 Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/