D_M píše:
Docela dlouhej rozhovor s Johnem... http://www.soadfans.com/Article640.htm To se mi nechce ani číst... 
http://translate.google.cz/translate?u= ... l=en&tl=cs
| soadfans.cz http://www.soadfans.cz/ |
|
| Články/interview od Scars http://www.soadfans.cz/viewtopic.php?f=5&t=317 |
Stránka 6 z 12 |
| Autor: | Martas. [ stř 27. srp 2008 12:36:59 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Články/interview od Scars |
D_M píše: Docela dlouhej rozhovor s Johnem... http://www.soadfans.com/Article640.htm To se mi nechce ani číst... http://translate.google.cz/translate?u= ... l=en&tl=cs |
|
| Autor: | SLASHERK*RVA [ stř 27. srp 2008 12:38:11 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Články/interview od Scars |
Kerrang http://sob-cz.blogspot.com/2008/08/kerr ... kiana.html jinak toho Johna určitě nějak zpracuju, jen to asi nebude hned |
|
| Autor: | D_M [ úte 02. zář 2008 21:32:18 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Články/interview od Scars |
V časopise Drum si vzali na paškál Johna. Nejdřív tehle dlouhej a zajímavej (aspoň místy co sem čet) rozhovor s Johnem, kterej snad přeloží slasher. Pak rozhovor s jeho technikem jménem Sako Karaian (to se chystám přeložit já[neni to tak dlouhý... ]) A teď rozhovor s Daronem o Johnovi - tam neni moc co překládat, nic novýho. Jen snad věta:"System of a Down may not come in another 15 years for all we know. We don't want to talk about it. We're 100-percent focused on this." |
|
| Autor: | SLASHERK*RVA [ úte 02. zář 2008 21:51:56 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Články/interview od Scars |
slasher slíbil slasher přeloží  jen neví kdy, prostě jak mu to vyjde, pořád toho má až moc na zpracování z léta a nemůže to sypat jedno za druhym, protože jednak nemá tolik času a jednak by to lidi nestačili číst |
|
| Autor: | D_M [ úte 30. zář 2008 20:25:03 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Články/interview od Scars |
Scars ve Sparku... http://i276.photobucket.com/albums/kk8/ ... _10-08.jpg http://i276.photobucket.com/albums/kk8/ ... -08rec.jpg Článek ujde, je to takovej výcuc z jinejch interview. Možná se mi to jen zdá, že některý části sou trošíčku jinak řečený než byly původně... Recenze je silná no Sice nerozumim nějak profesionálně zpěvu, takže je možný, že Daron frázuje stejně jako Serj, ale co? Souhlasim tak s půlkou toho co napsal...Dobrý je, jak se oba ty články lišej v tom jestli to starý demo Scars bylo vydaný nebo ne...
|
|
| Autor: | D_M [ čtv 09. říj 2008 18:21:18 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Články/interview od Scars |
Franky se teď asi fakt nudí... http://blog.myspace.com/index.cfm?fusea ... =439682766 |
|
| Autor: | D_M [ sob 11. říj 2008 9:38:03 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Články/interview od Scars |
Další várka od Frankyho! Citace: "Post this where ever you'd like my friend please just include my Myspace link. Thanks for your interest, FXP 1. What's your complete name? Frank Xavier Perez 2. Where were you born? When? Las Vegas, Nevada Feb 24th 1976 3. When did you start play the guitar? For what reason? As a child and it chose me i didn't choose it... 4. What was your fisrt guitar? An Aims Les Paul remake.. 5. Do you play any other instruments? Piano, drums, latin percussion conga, etc.. Vocals, harmonica, bass, guitar. 6. What are your major influences? (not only musical) The Beatles, and the bad guys in movies with good hearts. 7. When did you feel that your rig was completed? Hasn't happened yet 8. How many Tele's do you own? (could you sent one to me?) xD 2, and not a chance in hell.... 9. Are you a DIY'er? Do you like modding your equipment, get your own hands dirty? I'll do what has to be done. 10. In 10 words, describe yourself, and your music! I'll do it in 3: BAD MOTHER FUCKER A slasherovi už odpověděl! http://blog.myspace.com/index.cfm?fusea ... =440067984
|
|
| Autor: | SLASHERK*RVA [ sob 11. říj 2008 14:32:54 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Články/interview od Scars |
přeloženo:) http://sob-cz.blogspot.com/2008/10/fxp-exkluzivnch-10-odpovd.html |
|
| Autor: | D_M [ sob 11. říj 2008 15:22:40 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Články/interview od Scars |
Ty strucny otazky a odpovedi budes teda taky prekladat? Jestli jo tak pak na soad.cz hodim jen odkazy na oboje ze sob-cz... |
|
| Autor: | SLASHERK*RVA [ sob 11. říj 2008 15:27:07 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Články/interview od Scars |
jo budu určitě, jen jsem to chtěl trochu rozložit... takže počítám zítra |
|
| Stránka 6 z 12 | Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|
